温度系数不符合要求的 pH 电极，部分情况下可通过校准改善测量准确性，但通常难以玩全修复到符合要求的状态，以下是具体说明：

校准

常规校准：使用标准缓冲溶液在不同温度下对 pH 电极进行校准，可在一定程度上减小温度系数带来的误差。通过多点校准，让仪器根据不同温度下的校准数据建立温度补偿模型，以修正测量结果。但这种方法对于温度系数严重不符合要求的电极，校准效果可能有限。

手动温度补偿校准：一些高精度的 pH 测量仪器具备手动输入温度系数的功能。如果已知电极的实际温度系数，可手动将其输入到仪器中，使仪器按照更准确的温度补偿方式进行计算，从而提高测量精度。然而，这需要准确知道电极的温度系数，且电极的温度系数需相对稳定，否则校准效果也不理想。

修复

更换部件：如果是电极的某些部件，如参比电极中的电解液受污染或干涸，导致温度系数异常，可通过更换电解液或相关部件来尝试修复。但如果是玻璃膜等关键部件因老化、损坏等原因导致温度系数不符合要求，通常难以通过更换部件解决问题。

活化处理：对于因长期使用而表面老化或被污染的电极，可采用活化处理的方法。例如，将电极浸泡在特定的酸性或碱性溶液中进行活化，以恢复玻璃膜表面的离子交换能力。但活化处理并不一定能有效改善温度系数，且操作不当还可能进一步损坏电极。

总体而言，对于温度系数不符合要求的 pH 电极，校准和修复方法的效果因电极的具体情况而异。如果经过多次校准和修复尝试后，电极仍无法满足测量要求，为保证测量结果的准确性，建议更换新的符合要求的 pH 电极。